Viva o trabalho!

Op - "Então e alguma vez conseguiu aceder à Internet?"
Cl - "Ora! Então eu no trabalho fartava-me de navegar!!"

Porque será?

Cl - "Não estou a conseguir enviar um mail, está sempre a dar erro."
Op - "Mas surge-lhe alguma mensagem de erro?"
Cl - "Sim, qualquer coisa como «Message exceeds maximum size»"
Op - "Essa mensagem tem um anexo?"
Cl - "Sim, mas não posso enviar anexos?"
Op - "Claro que pode, mas qual é a dimensão do ficheiro?"
Cl - "50 megas..."
Op - "..."

Não passa nada!

Esta vem directamente do departamento de reincidências não técnicas.
Quando confrontada com downloads adicionais efectuados através do seu router Wireless, a cliente sai-se com esta:

"Eu tenho este router blindado! Aqui ninguém entra!"

IP mais baixo

"Vocês baixaram-me o IP! Eu tinha um IP 212-qualquer-coisa e agora tenho um 81-qualquer coisa! Eu quero o IP que tinha antes!"

Nota para os mais leigos: O endereço IP (público, neste caso) é um número que serve apenas para identificar um acesso à Internet. Como tal, é apenas um símbolo, sendo que o seu valor (se é mais alto ou mais baixo) não tem significado absolutamente nenhum.

Traduzam-me!

"Olhe, poderiam traduzir-me a Internet para Português, se faz favor?"